“因为有责任，必须敢担当。”这是消防战士翟德民最推崇的一句话。如今，越来越多的90后进入消防兵行列。90后消防战士冲进火海抱起燃烧的煤气罐感动无数网友、上海两位90后消防战士用生命诠释青春担当……本市同样有着这样一批可爱的90后消防战士，22岁的山东小伙翟德民就是其中的一员。谈及自己参与扑救的一场场火情，他说：“没有一点害怕，因为责任在肩，再大火情也不怕！”

　　昨天，当记者来到河北区消防幸福道中队时，翟德民正在和战友一起保养消防车，脸上满是汗珠，黝黑的脸庞透着淳朴。回忆起自己入伍后扑救的第一场大火，小翟说，那是凌晨两点多，东丽区一小区部分民房出现火情。巷子深处的一个院落发生火灾，情况非常危急。班长命令接好水带，现场的5名官兵一人负责一间。小翟领命后，看着屋内滚滚浓烟，火苗乱窜，心跳得很快。他努力使自己冷静下来，先用水枪在外面向屋内喷水，然后进入屋内灭火。屋内什么也看不清，黑烟熏得他眼睛很疼，热气把他的脸烤得发烫，他不停地喷水……50分钟后，大火终于被扑灭。

　　谈及最近被网友热议的“抱火哥”，翟德民告诉记者，这种情况他们也遇到过。就在几天前，一底商早点铺发生火灾，而厨房内有3个煤气罐，其中一个还在漏气。班长大喊：“快去抱走煤气罐！”话音刚落，班长已抱起两个煤气罐就往外冲。小翟把心一横，也冲进去抱上一个向外跑。最终隐患排除，火也被顺利扑灭。

　　“90后消防战士虽然岁数不大，但我们强烈的使命感丝毫不亚于老兵，大火面前，只有英勇无畏冲在前面的消防战士，责任在肩，再大火情也不怕！”翟德民说。