翟云霄同志是新港船厂一名普通退休工人，今年71岁，现任港航社区第三网格支部书记，他始终保持着一名共产党员本色，牢记党的宗旨，保持党员先锋模范作用；心系社区，全心全意地为社区居民服务的作风没有变；诚恳认真，待人谦和，以自己的实际行动证明了“共产党员，退休不退岗”。自退休后一直热心社区公益工作，在生活中关心他人，自觉维护社区的公共环境，敢于指正身边不好的行为，讲文明，用自己的行为感染着身边的每一个人，通过自己的行动得到了大家的尊敬和好评。

　　一、遵纪守法，维护社区稳定

　　为了确保社区的稳定，翟云霄同志参加了港航社区党员义务巡逻队，每天利用休息时间，带领本支部的党员，在社区内巡逻。及时制止收废品人员乱偷社区井盖、社区内孩子乱破坏花草等不文明行为。看见超长、超重的车辆进入小区，就上前制止，防止轧坏小区的配套设施。见到出入社区的陌生人，他总是上前询问，直到把情况问清楚心里才踏实。

　　有一次，正在社区内巡逻时，发现三个青年正在打架，其中有一个抡起菜刀，他大声喊道：“住手，杀死人你们会后悔的”！此时当事人被他正义的喊声镇住了，情况缓和一下后，他对对他们进行耐心劝解，劝他们有了事千万不能冲动，要有法律意识，触犯法律只在一念之差，三个青年被我的话打动了，相互道了歉。

　　二、创新活动载体，倡导文明、健康、向上生活方式

　　社区和谐是社会和谐的基石。板报和学习交流园地是社区精神文明的宣传阵地，发挥着鼓舞人心、凝聚力量的重大作用。港航社区2012年开辟了“好人好事大家谈”专栏，及时宣传社区内的好人好事。

　　为了使辖区党员和居民群众及时了解党和国家的方针政策，了解社区党建和社区建设的相关情况，他不辞辛苦地搜集有关资料，如时事政治、养生保健知识、邻里互助、好人好事等内容，不分严寒酷暑，做到每月一期。一直坚持“板面设计有新意，交流内容有亮点”，力求给人耳目一新的感觉。每期的板报，都会吸引辖区广大党员和居民群众驻足观看，起到了倡导文明、健康、向上生活方式的重要作用，得到辖区居民的一致好评。

　　三、和群众心贴心，当好党员带头人

　　一直以来翟云霄同志为社区居民解忧，不计报酬积极投身发展社区公益事业，经常走家串户，了解情况，对困难党员的情况及时向社区汇报，并组织人员捐款或主动为他们捐款，他的无私奉献和身先士卒的行为，感染着大家，他所在的支部每年都以100%的上交率完成党费的上交，并出色地完成了党委布置的其它各项工作。

　　他注重树立良好的社会公德、职业道德和家庭美德，深刻懂得尊老爱幼是中华民族的传统美德。翟云霄说：“虽然我的父母早已去世，但我一直遵循古人“老吾老，以及人之老”的遗训，应该把别人的老人也当成自己的父母一样孝敬。他是这样说的也是这样做的，社区孤寡老人郑志兰就是他的服务对象之一，郑志兰身体多病，没有亲戚朋友，缺少亲情的关爱，享受不到天伦之乐，心灵上不免产生一些孤独和寂寞感。翟云霄十分理解老年人的心情，经常到老人家走访，帮助老人干一些力所能及的事，欲话说“每逢佳节倍思亲”，每到传统的端午节、中秋节、重阳节都与老年人共同欢度节日。他经常说通过我的努力，能使老人们笑一笑，送上我对他们的祝福，是我最大的快乐。翟云霄用他的善良和孝心为社区老人们的晚年撑起了一片爱的天空，为街坊四邻树立了学习的榜样。

　　几年来，翟云霄同志用自己的“真心、热心、爱心”，换取群众的“开心、放心、顺心”，以真诚的服务，体现关爱群众的为民之情。用他毕生力量，义务为社会服务，始终把助人为乐的善举作为人生的价值取向。这是作为一个党员对党的事业无比赤诚的真情流露，他始终为社区的建设脚踏实地的忙碌着、默默的贡献着。

推荐单位：滨海新区